Il ruolo dei servizi di trascrizione nel mercato globale

12
Il ruolo dei servizi di trascrizione nel mercato globale
Servizi di trascrizione

Cosa sono i servizi di trascrizione?

Per chiunque abbia un file audio o video e desideri inserirlo in un file di testo, un servizio di trascrizione può farlo per te. La trascrizione è il processo utilizzato quando le parti parlate di un file vengono messe in forma di testo.

Vantaggi dei servizi di trascrizione

La trascrizione non è un idea nuova, ma oggi può essere completata in modo rapido e accurato con i giusti servizi di traduzione. I vantaggi di questi servizi sono:

  • miglioramento dei tempi di consegna;
  • aumenta il valore dei contenuti di un’azienda;
  • aumenta l’accessibilità per i diversi clienti.

Miglioramento dei tempi di consegna

L’utilizzo dei servizi di trascrizione consente di eseguire le trascrizioni in modo rapido e accurato. Questi servizi hanno trascrittori esperti disponibili in molte lingue diverse in modo da poter raggiungere rapidamente i tuoi potenziali clienti in qualsiasi lingua tu scelga.

Aumenta il contenuto videos Valore

Molte aziende scelgono di utilizzare i servizi di trascrizione in modo che i contenuti video siano più facilmente ricercabili. I motori di ricerca non hanno la stessa capacità di ascoltare file audio e guardare un video. Quando un video viene trascritto o sono inclusi sottotitoli, i bot di Google sono in grado di leggere la trascrizione e sanno esattamente qual è il contenuto del video.

Aumenta l’accessibilità

Il presidente degli Stati Uniti Obama nel 2011 ha aumentato le disposizioni dell’American with Disabilities Act (ADA) in modo da includere una condizione che il suo materiale visivo e l’audio pubblico siano resi accessibili a tutti i potenziali spettatori. Ciò significa che è illegale per i creatori di contenuti visivi e audio o per quei distributori che lavorano nel settore pubblico non includere trascrizioni o didascalie nel loro materiale. Se includi le trascrizioni per tutti i tuoi contenuti visivi, audio e materiali, sarà molto più facile accedervi per tutti i potenziali spettatori.

Vantaggi dei servizi di trascrizione in outsourcing per le aziende

Alcune aziende e organizzazioni possono scegliere di assegnare il lavoro di trascrizione ai dipendenti attuali. L’aspetto negativo di questa pratica è che la trascrizione viene eseguita bene solo da trascrittori professionisti, quindi l’esternalizzazione di questo lavoro al fornitore di servizi giusto si tradurrà in risultati di gran lunga migliori. Ci sono altri motivi per esternalizzare il lavoro che sono:

1. Risparmia tempo per concentrarti sulla gestione dell’attività

Cercare di trovare un trascrittore interno competente può richiedere molto tempo e in genere la maggior parte dei dipendenti ha competenze che possono aiutare l’azienda in altri modi più utili. Se la trascrizione viene esternalizzata, ci si può aspettare un risultato migliore e si allevia la pressione dei dipendenti.

2. Risparmia fatica, tempo e risorse

Quando viene assunto un servizio di trascrizione per svolgere il lavoro, non è necessario pagare gli stipendi fissi e i benefici per i dipendenti. Inoltre, non è necessario che l’azienda fornisca spazi per uffici, computer, mobili, elettricità e persino formazione.

3. Significa accesso a personale esperto di trascrizione

I servizi di trascrizione assumono esperti nella trascrizione dell’audio in testo. In genere possono abbinare una conoscenza del trascrittore all’argomento in cui si trovano i tuoi file.

4. Sono disponibili assistenza e assistenza clienti

Un servizio di trascrizione online risponderà rapidamente a tutte le tue domande e farà in modo che la tua trascrizione sia accurata e di alta qualità. Quando scegli i servizi di trascrizione, assicurati che l’azienda metta la qualità al primo posto e che l’azienda abbia anni di esperienza nell’offerta di servizi di trascrizione.

Esternalizzare il tuo lavoro di trascrizione a un fornitore di servizi di trascrizione professionale rispettabile sarà la mossa migliore che tu abbia mai fatto in quanto consentirà alla tua attività di attirare nuovi clienti. Può anche rivelarsi la strategia più rapida e migliore di cui non ti pentirai mai.

Ähnliche Beiträge

Lascia un commento